home
chi siamo
attività
progetti europei
fondo di pace
pubblicazioni
galleria foto
link
contatti
PLURILINGUISMO COME RISORSA
lingua italiana e altre lingue: laboratori per adulti ed alunni stranieri di lingua italiana L2, con programmi di prima alfabetizzazione, dove aspetti più strettamente linguistici si intrecciano con esperienze concrete, potenziando capacità relazionali e comunicative

lingua madre: per ragazzi figli di migranti nati in Italia, in collaborazione all'associaione di volontariato Bibliotecadi Pace - Cittadinanze; dal 2002 svolgiamo corsi di lingua araba

ARTI ESPRESSIVE
arti figurative: laboratori per adulti e per ragazzi di diversa provenienza; a cura di maestri d'arte... oltre a un approccio alle tecniche del disegno, della pittura, della scultura con materiali diversi, i laboratori, con letture a tema, sviluppano gli aspetti multiculturali di forme, colori, ambienti, vissuti personali ...

arteterapia e Interculturalità: ciclo di incontri tra cittadini di diversa cultura per sperimentare le metodologie dei linguaggi espressivi delle arti visive nella comunicazione interculturale – un percorso di conoscenza di sé e degli altri.     


musica e movimento per adulti e ragazzi: i materiali e le varie tecniche, con opportunità di sperimentazione delle implicazioni emotive, energetiche, relazionali della percussione e di altri tipi di musica; movimenti della danza e significati  simbolici, con aspetti collegati alle varie forme di religiosità, al rapporto con la natura, alla gestualità, alla percezione del sé e del proprio corpo... 

danze da "Le mille e una notte": letture e laboratorio di danza araba in un ciclo di n. 4 incontri (è prevista una rappresentazione finale): danza, musica, abbigliamento e altro ancora... i movimenti naturali di una danza antica disegnati sui complessi stili musicali arabi, per lo più sconosciuti in occidente, svelano mondi femminili diversi, ma affini, nella quotidianità della vita familiare.
A conclusione degli incontri, viene proiettato un film sull'argomento

narrazioni per adulti e per ragazzi: introducono alla conoscenza di ambienti, tradizioni e usanze anche attraverso la ricostruzione dei contesti di riferimento al fine di sviluppare capacità di decentramento culturale. Gli incontri di lettura sono integrati da attività a tema ...Vedi alcune proposte

TRADIZIONI E CULTURE
la cucina e le ricette: abitudini alimentari delle diverse culture tra tradizione e modernità, nei tanti aspetti della quotidianità, delle relazioni familiari, del ruolo delle donne, dei significati simbolici che fanno parte delle religioni - dell'’immaginario collettivo - dei saperi nei diversi popoli...
IMG_6650
corsi brevi di cucina multietnica per adulti e ragazzi con preparazioni, degustazioni, letture e narrazioni a tema (cicli di 3 incontri per ciascun paese)

laboratori: NELLA FIABA E IN ‘CUCINA’: narrazione di una fiaba che stimola curiosità e domande sull’uso e i significati nei diversi contesti; preparazione del pane arabo
CACAO, PEPERONCINO, MAIS E ALTRI PRODOTTI - dal Messico a noi attraverso fiabe e miti della cultura latino americana, rielaborazione creativa ...   vedi anche 'Pappamondo'

cura del corpo nella cultura araba: incontri ‘al femminile’ per conoscere le proprietà di prodotti naturali nella cosmetica, l’arte di decorare e prendersi cura del corpo nelle diverse occasioni di vita, in uno scambio tra donne oltre il corpo stesso...

morti_mess.El dia de Muertos secondo la tradizione messicana on presentazione dell'altare dei morti dedicato ad uno scrittore o artista messicano; letture di Calavelas; distribuzione di un opuscolo sulla festività tradizionale messicana; laboratori per i bambini: carte ritagliate; coloriamo gli scheletrini; tombola dei morti; letture di brani a tema dello scrittore a cui è dedicato l’'altare dei morti. In occasione dell’'evento è allestita nella sezione multiculturale una esposizione di libri a tema e distribuita una selezione bibliografica. Buffet con cibi della tradizione messicana in occasione della festività

El dia de ninos: la festa del bambino secondo la tradizione messicana del 30 aprile coinvolge adulti e bambini e si svolge attraverso giochi, mascheramenti e la rappresentazione del matrimonio civile...     

 PROGRAMMI PER LE SCUOLE      
per molti anni biblioteca di pace ha realizzato nelle scuole della toscana percorsi interculturali a cura di mediatori culturali di paesi diversi, strumenti didattici e materiali di documentazione plurilingue, esposizioni e corsi di aggiornamento per docenti... continua

Attualmente biblioteca di pace propone alle scuole laboratori di lettura interculturale con metodologie interattive per approfondire tematiche di interesse, a partire dal sè nel confronto con l'altro. Propone inoltre percorsi di alfabetizzazione e consolidamento della lingua italiana L2, kit tematici con prestito trimestrale,  consulenze bibliografiche e di progettazione interculturale, percorsi di cittadinanza.

        partecipa alle nostre attività, richiedi corsi e laboratori tematici

scrivi, oppure telefona!


I nostri programmi, all'insegna della convivialità per favorire la libera comunicazione, offrono scambio di esperienze, socializzazione di abitudini alimentari, tradizioni e forme espressive culturali diverse, così come si manifestano nella quotidianità
 
Vengono così valorizzati, con una metodologia narrativa, 'saperi' individuali ed esperienze, quindi produzioni musicali, artistico- espressive, artigianali, letterarie, culinarie...
                                                   
Site Map